1 - No vsphere web client, selecione a vm que deseja agendar a tarefa clique na aba "manage" e selecione a opção "Schedule a New Task"

2 - Selecione a tarefa desejada  e então abrirá um wizard, nele selecione o horário e a recorência da tarefa.